Renaissance van de radiatorombouw

Renaissance van de radiatorombouw 

De radiatorombouw of radiatorkast is bezig met een heuse come-back en is een hippe verschijning geworden. Vloerverwarming is niet voor iedereen een optie en de winters zijn nog steeds koud daarom zijn radiatoren en convectoren nog steeds veelvuldig te vinden in de Nederlandse huizen.

My House ontwerpt verschillende types radiatorombouw van modern tot nostalgisch of een stijl die er tussenin zit. Het laatste project dat we hebben afgerond was voor een nieuwbouwhuis. Het ontwerp was gebaseerd op de populaire jaren ’30 stijl.

The radiator cover seems to be a new hip thing in the last years. As the winters are cold and the floor heating is not an option for everybody, radiator or convectors are still mostly used to warm up our houses.

My House designs and makes different types of radiator covers from very modern to outmost nostalgic and of course somewhere in between. The last project, which we have completed, was for a new built home. The design of the house was based on details from the popular 30s. 

Onze klant was op zoek naar een stijl die zowel past bij de architecturele details van het huis en bij hun modernere meubels zou passen. Het is altijd een uitdaging om te werken in een bestaand interieur en om dat interieur daar effectief op aan te passen. Voor een ontwerper is het namelijk makkelijker vanaf nul te beginnen om zo een totaalvisie te creeren.

Een van de uitdagingen in het ontwerp was een TV en  media hoek, welke daarvoor in de hoek bij het raam werden geplaatst. Om de uitstraling van de radiatorkast intact te houden hebben we deze gecombineerd met een lang TV dressoir. In het meubel maken we geen gebruik van greepjes maar van push systemen.

Our customer was looking for a combination of modern furniture with architectural details fitting the style of the house. It is always a challenge to work in existing interior and to modify it effectively. For a designer it is much easier to work from scratch as it is easier to make the total vision. 

One of the designing challenges was a TV media corner, which was primarily placed in the corner of the window. To keep the design clean we have combined the radiator cover with a long TV cabinet. In the cabinet we are not using any handles but push systems.

De grootste uitdaging voor ons was de positie van de ramen ten opzichte van de radiatoren. Het eerste idee van de klant was om lange gordijnen te plaatsen waardoor de radiatorkasten minder breed zouden worden. Aangezien we dit een mooie oplossing vinden gingen we in eerste instantie mee in dit ontwerp. Na het maken van eerste 3D tekeningen zijn we het er met zijn allen over eens geworden dat een doorlopende radiatorombouw gecombineerd met open kasten een mooiere uitstraling creëert in de kamer. Aangezien de afwerking van de raampartijen en andere details in het huis vrij modern waren hebben wij rondom de ramen vrij klassieke architraven ontworpen.

The biggest challenge for us was the window locations vs. the radiators. The customer’s primary idea was to have long curtains. We are huge fans of long curtains so initially we wanted to accommodate this wish. After 3D designs we all agreed that one long radiator cover combined with open cabinets will create a better outlook of the room. As the windows against the doors and other architectural details were very modern we have added decorative frames (architraves) around them.

Wanneer we beslissen over de radiatorombouw adviseren we de klant altijd kwaliteits oplossingen. Voor meubelmakers en ontwerpers zijn radiatorkasten altijd uitdagende projecten aangezien de verwarming voor temperatuurverschillen zorgt. De radiatorkasten dienen van het beste materiaal te worden gemaakt en dienen te worden afgewerkt in hoge kwaliteit verf.

De producten en radiatorombouwen die worden geleverd zijn echt van hoogstaande kwaliteit en zijn ambachtelijk geproduceerd. Daarnaast zijn ze geheel ingebouwd, worden ze onderdeel van het huis en zijn ze zeer duurzaam. Helaas zijn er in de markt ook een hele boel producten te vinden van lage kwaliteit.

When choosing a radiator cover we advise the customer quality solutions. For furniture designers and makers, radiator covers are the tricky products as we work here with huge temperature differences. For the radiator covers the best materials have to be used, especially paint.

A customer while looking for a supplier is often surprised by the price, which is comparable to a bookcase (per m2) or other cabinet-like products. There are a lot of cheap products on the market or interior builders, which make simple solution. Please notice that these are often short lasting and during the heating season the radiator covers often start falling apart.

Andere belangrijke overwegingen zijn de luchtdoorlaat in de radiatorkasten en de bereikbaarheid van de radiatoren zelf. Alleen professionele interieurbouwers zijn in staat hier een goed advies over te geven. Radiatorkasten beperken de warmte in huis en radiatoren moeten altijd goed bereikbaar zijn in verband met reparaties.

Other important issues are the air circulation and accessibility to the radiators. Only professional interior builders will give you the best advice about it, as the radiator covers limit the heating at your home.

In ons ontwerp besteden wij veel aandacht aan de totale afwerking, bijvoorbeeld hoe de radiatorombouwen aanlsuiten op de plinten. We laten de profileringen van de radiatorbanken vaak aansluiten op de bestaande vensterbanken en zorgen we dat deze ook gecombineerd kan worden met de bestaande deurpanelen. Ook zorgen we dat de verf aansluit bij de afwerking van het bestaande houtwerk.

De radiatorkasten worden kortom echt een onderdeel van het huis en onderdeel van het gehele interieur.

In our design process we pay a lot of attention to the total finish, for example the way the radiator covers are joined with the plinths; we match often the moldings of the window seals to the existing ones; we copy the profile of the doors and we match the paint. The radiator covers become a total part of the woodwork.

Marta

Kamer en-suite in moderne ruimtes

De kamer en-suite geeft aan velen een gevoel van een klassieke ruimte, maar de laatste tijd installeren wij van My House veel en-suites in moderne ruimtes. Deze zijn minder decoratief, vaak simplistisch, maar ze verliezen niet het charmante idee van een room-divider en kamer ensuite.

 

Ontwerpen en uitvoering door www.myhouse-amsterdam.nl

The kamer en-suite gives to many a feeling of a classical space. But lately we (My House) install a lot of en-suites in the modern spaces. These are less decorative, often very simplistic, but they do not lose the charming idea of a room-divider.

 Er is niet veel informatie te vinden over de herkomst van de kamer en-suite, maar op Wikipedia kunnen we het volgende lezen:

Kamers en suite (abusievelijk ook wel kamer en suite) of suite is de benaming voor een combinatie van een voorkamer, de kamer aan de straatkant, en een achterkamer, gescheiden door een of twee schuifdeuren. De schuifdeuren beslaan de halve breedte van de ruimte. De deuren worden meestal achter kasten geschoven, zodat aan beide zijden van de deur opberg mogelijkheden zijn. Soms is in een van de kamers echter geen kast maar een muur te zien. De deuren kunnen geheel van hout zijn, vaak met panelen, of ingezet met sierglas of glas in lood, zodat er meer licht in de andere ruimte komt. Beide kamers van de suite hebben een deur naar de gang.

Uitvoering en ontwerp door: www.myhouse-amsterdam.nl

There is no much information about the origin of the kamer en-suite, but we can read on Wikipedia following:

Kamer en-suite or suite is a the name for a combination of a front room, the room facing the street, and a back room, separated by one or two sliding doors. The sliding doors cover half the width of the space. The doors you can usually slide behind the cabinets, so there are storage possibilities on both sides. Sometimes there is in one of the room only a wall to see and no cabinets. The doors can be entirely of wood, often with panels, or designed with decorative glass or stained glass, to allow more light in the other room. Both rooms of the suite have a door to the hallway.

 

Hoe ontwerpen we een kamer en-suite voor moderne ruimtes?

1)      Minimalistische profielen in de deuren & architraven

2)      Eenvoudig glas in lood ontwerp of normaal glas

3)      Populaire kleuren of in de kleur van het hout

4)      Hedendaags deurbeslag of push-systemen

5)      Geen zichtbare schanieren en geen rails op de vloer

How do we design kamer en-suite for modern spaces?  

1)      Minimalistic profiles of Doors & Architraves

2)      Simple stained glass or normal glass

3)      Popular colors or color of the wood

4)      Contemporary door fittings or push systems

5)      No visible hinges and no rail in the floor

 

Voor meer informatie kunt u naar onze website www.myhouse-amsterdam.nl

For further inspirations go to our website www.myhouse-amsterdam.nl

Klassieke Kledingkasten

Klassieke kenmerken in kasten zijn altijd trendy geweest, en nu we bijna aan het einde van 2013 zijn, zou je verwachten dat de meerderheid zich zal concentreren op het design voor de 21^ste eeuw. Toch blijven veel mensen kiezen voor subtiele decoraties voor moderne kasten zoals vlakke fronten. My House maakt veel verschillende stijlen als het gaat om kasten. My House’s klassieke selectie heeft meer dan 15 verschillende lijsten om uit te kiezen, evenals kroonlijsten en plinten die de klassieke kast compleet maken.

Classical features in wardrobes have always been trendy, and being almost at the end of 2013, you would expect majority to focus on designer futuristic 21^st century design, however, people still tend to choose subtle decorations over modern wardrobes with flat fronts.  My House makes a vast variety of styles when it comes to wardrobes. My House’s classical section has over 15 different moldings to choose from, as well as crowns and plinths which complete the classical outlook.

De afbeelding hierboven toont een ingebouwde kast met een hoge plint, een subtiele kroonlijst en een lijstwerk uit de jaren 30. De hele garderobe ziet er simpel uit maar toch ook chique. Dezelfde stijl is doorgevoerd in andere kamers van het huis – zie boven de foto. De binnenkant van de kasten zijn eenvoudig en zeer praktisch. My House biedt een volledige uitgeruste binnenkant, met rails, planken, lades en extra’s zoals ons dassenhouder en schoenenplank. U kunt kiezen uit twee soorten lades: eenvoudig spoor van BLUM  en een zachte sluiting. De tweede is iets duurder, maar dit handige systeem is zeker de moeite waard om in te investeren!

The picture above illustrates a built in wardrobe with a high plinth, a subtle crown and the 30s moldings. The whole wardrobe looks simple, yet chic and it definitely decorates the room. The same style was passed onto other rooms in that house – see picture above. The insides of the wardrobes are simple and highly practical.  My House offers fully equipped insides, with rails, planks, drawers and extras, such us tie racks and shoe planks. You can choose from two types of drawers; simple rail and BLUM soft closing system. The second one is slightly more expensive but this handy system is definitely worth investing in!

Omdat de ruimte te hoog is voor één deur hebben we een dubbele deur geplaatst waardoor er een extra opslagruimte boven de deur wordt gecreëerd. De plinten komen overeen met de reeds bestaande plinten en de kroonlijst siert het plafond. De inbouwkast is op bepaalde plekken op een decoratieve manier gevreesd en de deuren hebben een extra facet paneel die bij de rest van het huis past.

In case the space is too high for a single door, a double door is placed, which gives an extra storage space above the big door.  The plinths match the already existing plinths, and the crown decorates the ceiling. This built in wardrobe has a more decorative molding, as the doors have an additional facet panel, which matches the rest of paneling in the house.

My House heeft gewerkt in oude huizen met zeer hoge plafonds, deze ruimte kan je goed gebruiken door middel van een kast tot aan het plafond te laten lopen. In zulke situatie is er wel een ladder nodig om bij de spullen te kunnen komen. Sommige mensen vinden een ladder niet praktisch maar het tegendeel is waar. De kast kan je gebruiken voor winterspullen die je voor een paar maanden toch niet nodig hebt. Dus als je aarzelt of je nou een grote of een kleine kast neemt zou ik zeggen: ga voor de grote kast! Deze ruimte zal u vast altijd kunnen gebruiken.

My House has worked in old houses with very high ceilings, where a wardrobe took the whole space all the way till the ceiling. In such situations a ladder is necessary in order to reach clothes or other stuff from the top shelves. Some people say ‘it could be not practical to have a ladder and reach to the top of the shelf’, however it indeed could be very practical, as the top parts of the wardrobe could be used for storage of winter clothes or things which we reach for once every few months. SO, if you hesitate whether to have the wardrobe smaller or bigger, I would say – go for bigger, this space will always turn out to be completely purposeful!

Kamers met schuine muren zijn geen probleem voor My House. Elke moeilijke ruimte kunnen wij omtoveren tot een gemakkelijke oplossing. My House maakt draaideuren en schuifdeuren, afhankelijk van de voorkeur van de klant of de ruimte. Als de kamer erg smal is, zijn schuifdeuren de beste oplossing.

Rooms with slanted walls are not a problem for My House. Any difficult space could turn into an inspiration for an easy solution. My House makes hinged doors as well as sliding doors, depending on either preference of the customers or the room situation. If the room is very narrow, sliding doors are a very good solution.

De foto hierboven toont een van de laatste kast projecten van My House. De kast is L-vormig en het past in deze elegante en klassieke slaapkamer.

De meeste kasten zijn afgewerkt door gespoten RAL 9010, medium glanzed of mat maar sommige van hen zijn gemaakt in verschillende kleuren die de ruimte op leuken en speels maken.

Voor meer inspiratie en informatie ga naar: http://myhouse-amsterdam.nl/home-my-wardrobe

Blijf op de hoogte!!

Kate xx

The picture above shows one of the latest wardrobe projects made by My House. The wardrobe is L-shaped and it fits into this elegant, classical bedroom.

Most of wardrobes are finished in sprayed RAL 9010, medium gloss or matt, however some of them are made in different colours, which brighten up the room and make it more playful.

For more inspiration and information go to http://myhouse-amsterdam.nl/home-my-wardrobe

Stay tuned!!

Kate xx

Moderne Houten Boekenkasten

Elk jaar raken houten boekenkasten, boekenwanden en inbouwkasten meer in trek. Met het overschot aan goedkope producten die worden aangeboden door de grote bedrijven is de standaard kwaliteit van de producten op de markt helaas gedaald. Er zijn een aantal bedrijven in Nederland die nog steeds streven naar exclusieve kwaliteit. Een meubel dat de schoonheid van de ruimte benadrukt, zowel in huis als op kantoor. 

With every year wooden bookcases, built in cabinets are more desired. With the excess of cheap products offered by big companies, standardized quality of products on the market has unfortunately dropped. There is a few companies in the Netherlands that still aim for the high value of a furniture piece that will enhance the beauty of every space; whether it is a private house or an office.

My House zorgt voor de beste kwaliteit hout, welke ook duurzaam is. In deze blog wil ik u laten kennismaken met de moderne houten boekenkasten.

My House has made sure to deliver best quality of wood, which is also sustainable and long lasting. In this post I would like to introduce you to modern wooden bookcases.

Houten boekenkasten en inbouwkasten zijn trendy en passen in elk interieur. Eigentijdse interieurs zijn het gemakkelijkst om mee te werken, maar ook de klassieke ruimtes zien er interessant uit als zij gecombineerd worden met modern meubilair.

Wooden bookcases are trendy and they fit into every space. Contemporary interiors are the easiest to work with; however classical spaces look very interesting when combined with modern furniture.

Als u eigenaar bent van een klassiek huis, zorg er dan wel voor dat een modern boekenkast binnen uw stijl past en er geen chaos wordt gecreërd in huis.

If you are an owner of a classical house, make sure the modern wooden bookcase does suit your style and that you do not create chaos in the house.

Houten boekenkasten zijn een perfecte keuze voor uw interieur, ze zijn een constante blikvanger en zorgen voor een mooie uitstraling in elke kamer. Een ingebouwde boekenkast is een goede manier om de waarde van het huis te verhogen. Als u uw huis wilt verkopen zal u meer voor uw huis kunnen vragen als deze is voorzien van ingebouwde boekenkasten. Dit zelfde geldt voor een kamer ensuite, een keuken en andere ingebouwde meubels.

Wooden bookcases are a perfect choice for your home, they are an instant eye catcher and they beautifully decorate any room. A built in bookcase is a good way of raising the value of any house. If you consider selling your house, remember that the price of your house will be larger by the value of the built in wooden bookcase. The same applies for kamer ensuite, kitchen and any other built in furniture.

Als u overweegt om een boekenkast te kopen voor uw kantoor, zorg er dan voor dat deze van goede kwaliteit is en stevig genoeg is om alle boeken en mappen, die u erint wilt plaatsen, te ondersteunen. Een grote boekenkast is de basis voor een georganiseerd kantoor.

If you consider buying a bookcase for your office, ensure it is solid enough to support all the books and binders you will be placing in it. A big bookcase is a basic for an organized office.

My House heeft al vele jaren oog voor de hoge kwaliteit van op maat gemaakte houten boekenkasten, of ze nu klassiek zijn of modern.

My House has for years paid a lot of attention to the quality of custom made wooden bookcases, whether they are classic or modern.

Neem een kijkje op de foto’s en zie hoe indrukwekkend een boekenkast kan zijn!

Take a look at the pictures and see how impressive your bookcase can be!

Kate xx